§ 18-74. Förhållandet till avsnitt 4
Bestämmelserna i detta avsnitt gäller i tillägg till bestämmelserna i avsnitt 4.
§ 18-75. Huvudregler om försäkringsgivarens ansvar
I stället för paragraf 18-43 ska följande gälla:
Försäkringen omfattar den försäkrades inkomstförlust till följd av att MOUen helt eller delvis berövas inkomstbringande verksamhet på grund av skada på MOUen som orsakats av en krigsrisk enligt paragraf 2-9 och som i övrigt är ersättningsbar enligt Planens villkor, eller som skulle ha varit ersättningsbar om ingen självrisk hade avtalats, se paragraf 18-33.
Försäkringen omfattar även den försäkrades inkomstförlust till följd av att MOUen helt eller delvis berövas inkomstbringande verksamhet:
- eftersom MOUen har strandat till följd av en krigsrisk enligt paragraf 2-9, eller
- eftersom MOUen på grund av ett fysiskt hinder (annat än is), som orsakats av en krigsrisk, är förhindrad att lämna en hamn eller ett liknande begränsat område, eller
- till följd av åtgärder som vidtas för att bärga eller avlägsna last som har skadats av en krigsrisk, eller
- till följd av en händelse som ersätts i gemensamt haveri enligt York-Antwerpenreglerna 2016 och som är en följd av en krigsrisk, eller
- eftersom MOUen, utan att något fysiskt hinder föreligger, är förhindrad att lämna en hamn eller ett liknande begränsat område på grund av en risk som omfattas av paragraf 2-9 punkterna (a) eller (b).
Försäkringsgivarens ansvar för vilken som helst enskild skada, samt för samtliga skador som uppstår under försäkringsperioden, skall vara begränsad till försäkringsbeloppet per dag multiplicerat med respektive antal försäkrade dagar så som statueras i försäkringsavtalet.
Efterföljande en skada, skall försäkringsavtalet automatiskt återställas till de ursprungliga ansvarsbegränsningsnivåerna. Premien som skall betalas för sådan återställning skall vara 100% av den överenskomna premien relaterad till det involverade fartyget, beräknad pro rata på den återställda summan oberoende av tid.
View Commentary Hide Commentary
Clause 18-75. Main rules regarding the liability of the insurer
The old clause was deleted and replaced by this new Cl. 15-17 in the 2027 Version. It is largely verbatim the same as Cl. 15-17 apart from some editorial amendments and correcting the cross references to the relevant clauses in Chapter 18. Reference is made to the Commentary to Cl.…
§ 18-76. Förlust vid beslut om uppehåll m.m.
Försäkringsgivaren täcker också tidsförlust som beror på försäkringsgivarens beslut, jfr. § 18-62. Detta gäller dock inte i samband med krigsutbrott.
View Commentary Hide Commentary
Clause 18-76. Loss caused by instructions issued by the insurer
This Clause was new in Version 2016 and amended in the 2027 Version. It is verbatim the same as Cl. 15-18 apart from some editorial amendments and correcting the cross references to the relevant clauses in Chapter 18. Reference is made to the Commentary to Cl. 15-18.

View Commentary Hide Commentary
Clause 18-74. Relationship to Section 4
This Clause was new in Version 2016 and amended in the 2027 Version. It is largely verbatim the same as Cl. 15-16 apart from some editorial amendments and correcting the cross references to the relevant Section and clauses in Chapter 18. Reference is made to the Commentary to Cl. 15-16.